Wed.

你好，矿工们

任务控制中心发现我们的返回舱电脑存在短路故障，看起来很多矮人利用它提前下班已经有一段日子了。研发部找到并解决了这个问题，现在所有矮人都可以正常享受轮班结束后漫长长长的步行之旅了！

(资料图)

另外，本次补丁还修复了一些关于夏日事件活动的漏洞，比如修复了某些情况下任务结算时会给出双倍奖励的漏洞【除了绩效点，黄金、经验和资源也全双倍了】，任务控制中心可不是用来给你们发薪水的…

比心，

幽灵船船员

- - - - - - 补丁说明 - - - - - -

夏日巡游活动

修复了敲鼓过程中，离开/解散队伍会让游戏崩溃的漏洞

修复了地形扫描仪中泳池玩具模型巨大的漏洞

移除了任务结算时泳池玩具多余的显示标识【此前结算时会显示两个“×2”】

修复了大鲨帽在某些情况下材质错误的漏洞

修复了大鲨帽牙齿部分的模型，它们不会穿过你的眉毛了——希望现在能看着好一些

空间判定

修复了一个关于封闭空间的漏洞——该漏洞会使被平台封闭的洞穴被判定为游戏自动生成的房间，从而导致空投物落在意外的地方，多数情况下还会触发返回舱错误的降落位置。该漏洞现已修复

杂项

为 工业面罩 头饰 添加了眉毛的内部模型

修复法语的翻译文本

修复了某些情况下，夏日事件结算会让任务资源和经验全部翻倍的漏洞（任务奖励叠加到了绩效点奖励的倍率上）